{"id":317780,"date":"2022-04-13T05:00:00","date_gmt":"2022-04-13T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780"},"modified":"2022-04-12T21:26:06","modified_gmt":"2022-04-12T19:26:06","slug":"namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-shiimi","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780","title":{"rendered":"Namibians cash out retirement funds early at high rate &#8211; Shiimi"},"content":{"rendered":"<p>Business Reporter<\/p>\n<p>THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial Institutions and Markets Act (Act No. 2 of 2021) draft bill which proposes the regulation of retirement fund withdrawal, stating that in Namibia the history of the preservation of retirement funds is very poor as Namibians cash out their retirement savings at a high rate.<\/p>\n<p>At the moment, the draft regulation proposes for members of retirement funds to preserve at least 75% of their minimum individual reserve (fund credit) until at least the prescribed early retirement age as set out in the specific fund rules.<\/p>\n<p>Shiimi explained that the Financial Institutions and Markets Act, (Act No. 2 of 2021) which consolidates and harmonises the laws regulating financial institutions, financial intermediaries and financial markets in Namibia was passed by the National Assembly in 2020.<\/p>\n<p>\u00a0<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-1024x683.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-317781\" srcset=\"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-1024x683.jpeg 1024w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-300x200.jpeg 300w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-768x512.jpeg 768w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-1200x800.jpeg 1200w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-274x183.jpeg 274w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-80x54.jpeg 80w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-130x87.jpeg 130w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-359x240.jpeg 359w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-85x57.jpeg 85w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-546x365.jpeg 546w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-165x109.jpeg 165w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-112x75.jpeg 112w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-179x120.jpeg 179w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-170x113.jpeg 170w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-81x55.jpeg 81w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-765x510.jpeg 765w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash-450x300.jpeg 450w, https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibia-cash.jpeg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>NO SAVING CULTURE: Minister of Finance Iipumbu Shiimi. Photo: File<\/figcaption><\/figure><\/div>\n\n\n<p><\/p>\n<p>Under section 465(8)(m) of this new law, the Minister responsible for finance is empowered to make regulations relating to the preservation of retirement benefits. The minister has however emphasized that these regulations are still in the draft stage, and the public is encouraged to provide inputs for consideration.<\/p>\n<p>\u201cIn the Namibian context, the history of preservation is very poor. Understandably, the high cost of living, household indebtedness, high levels of unemployment, and slowing growth in assets have placed retirement planning low on the priority list for most people.<\/p>\n<p>\u201cThis is further compounded by the high number of informal sector employees that do not fall within the ambit of any savings pool.<\/p>\n<p>&#8220;Furthermore, within the formal sector there has been a growing trend to cash in one\u2019s retirement savings whenever the opportunity arises, either through a job change or when experiencing personal financial difficulties,\u201d Shiimi explained.<\/p>\n<p>At an aggregate level, Shiimi stated that low retirement savings increase the future burden on the state due to more people becoming dependent on social grants and public services.<\/p>\n<p>The minister also added that at present, early withdrawal from pension funds is more frequent as people change jobs as many as eight to 12 times during their working lives.<\/p>\n<p>Furthermore, pension funds today are predominantly Defined Contribution (DC) funds where full vesting of pension benefits no longer penalizes early withdrawal, Shiimi explained.<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Business Reporter THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial Institutions and Markets Act (Act No. 2 of 2021) draft bill which proposes the regulation of retirement fund withdrawal, stating that in Namibia the history of the preservation of retirement funds is very &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":317782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-317780","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-breaking-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Informant\u00e9\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/informantenam\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-13T03:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/i0.wp.com\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg?fit=1833%2C1211&ssl=1\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1833\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1211\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Staff Reporter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@informantenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@informantenews\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Staff Reporter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780\"},\"author\":{\"name\":\"Staff Reporter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ab65e7153fe62b690517153b8913a80\"},\"headline\":\"Namibians cash out retirement funds early at high rate &#8211; Shiimi\",\"datePublished\":\"2022-04-13T03:00:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780\"},\"wordCount\":387,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg\",\"articleSection\":[\"Breaking News\"],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780\",\"name\":\"Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-13T03:00:00+00:00\",\"description\":\"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg\",\"width\":1833,\"height\":1211,\"caption\":\"Iipumbu Shiimi Markets Namibia retirement funds Namibians cash high rate\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?p=317780#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Namibians cash out retirement funds early at high rate &#8211; Shiimi\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/\",\"name\":\"Informant\u00e9\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-ZA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#organization\",\"name\":\"Informante\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Informante-Logo-box-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/10\\\/Informante-Logo-box-1.png\",\"width\":655,\"height\":656,\"caption\":\"Informante\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/informantenam\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/informantenews\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/informante_news\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC-cBl9A2bCMZZphxM2pyMkw\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/6ab65e7153fe62b690517153b8913a80\",\"name\":\"Staff Reporter\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-ZA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Staff Reporter\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/informante.web.na\\\/?author=10\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9","description":"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9","og_description":"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...","og_url":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780","og_site_name":"Informant\u00e9","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/informantenam","article_published_time":"2022-04-13T03:00:00+00:00","og_image":[{"width":1833,"height":1211,"url":"https:\/\/i0.wp.com\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg?fit=1833%2C1211&ssl=1","type":"image\/jpeg"}],"author":"Staff Reporter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@informantenews","twitter_site":"@informantenews","twitter_misc":{"Written by":"Staff Reporter","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780"},"author":{"name":"Staff Reporter","@id":"https:\/\/informante.web.na\/#\/schema\/person\/6ab65e7153fe62b690517153b8913a80"},"headline":"Namibians cash out retirement funds early at high rate &#8211; Shiimi","datePublished":"2022-04-13T03:00:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780"},"wordCount":387,"publisher":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg","articleSection":["Breaking News"],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780","url":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780","name":"Namibians cash out retirement funds early at high rate - Shiimi - Informant\u00e9","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg","datePublished":"2022-04-13T03:00:00+00:00","description":"THE Minister of Finance, Iipumbu Shiimi, has hit back at the current torrent of criticisms levelled against the proposed Financial...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#breadcrumb"},"inLanguage":"en-ZA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informante.web.na\/?p=317780"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#primaryimage","url":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg","contentUrl":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Namibians-cash-out-retirement-funds-early-at-high-rate-Shiimi-Informante\u0301-Image-workspace_Facebook.jpg","width":1833,"height":1211,"caption":"Iipumbu Shiimi Markets Namibia retirement funds Namibians cash high rate"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informante.web.na\/?p=317780#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informante.web.na\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Namibians cash out retirement funds early at high rate &#8211; Shiimi"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informante.web.na\/#website","url":"https:\/\/informante.web.na\/","name":"Informant\u00e9","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informante.web.na\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-ZA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/informante.web.na\/#organization","name":"Informante","url":"https:\/\/informante.web.na\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/informante.web.na\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Informante-Logo-box-1.png","contentUrl":"https:\/\/informante.web.na\/wp-content\/uploads\/2019\/10\/Informante-Logo-box-1.png","width":655,"height":656,"caption":"Informante"},"image":{"@id":"https:\/\/informante.web.na\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/informantenam","https:\/\/x.com\/informantenews","https:\/\/www.instagram.com\/informante_news","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC-cBl9A2bCMZZphxM2pyMkw"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informante.web.na\/#\/schema\/person\/6ab65e7153fe62b690517153b8913a80","name":"Staff Reporter","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-ZA","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6a3f99fe38bd6004877c284045a2c7874eaab29eb08429df5cabc23908fc45aa?s=96&d=mm&r=g","caption":"Staff Reporter"},"url":"https:\/\/informante.web.na\/?author=10"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317780","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=317780"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/317780\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/317782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=317780"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=317780"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informante.web.na\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=317780"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}